Vaya hom. Acababamos xusto agora de dicir qu'Esperanza Aguirre nun sabe facer la o con un canutu, cuando Madril vuelve a la carga: "Dichosos asturianos que están empeñados en hablar bable y gallego-asturiano... ¿Qué es que no os gusta el castellano?".
¿Queréis creer que, hasta que vi lo d'Aguirre, taba a puntu de poneme a escribir nuna llingua seria como la castellana? Lo que pasa yía que llueo ví las parvalladas que ponía LA RAZON, ya dixe... "Bah, tan seria nun yía."
Non home non. La llingua castellana nun tien nengún problema ho. Yá bastante la machacóu l'outru día Esperanza Aguirre, dende'l sou puestu de presidenta de Madril. Vaya camada que-y deu... Si Lope de Vega alza la cabeza...
Pues sí hom. Esprecetóu todu un periodista (anque bono, periodismu, periodismu... foi más bien un intentu d'ataque frontal a la llingua ya a Asturias, pero touvo de patinar) por mor de las axudas que recibíu del Principáu las diferentes asociaciones ya empresas polos sous proxectos al rodiu la llingua asturiana. Lo que se llaman tamién subvenciones, ya que tan mal vistas tán pola xente que nun las recibe ya sólo se dedica a nun trabayar ya queixar prehí.
Conque Fernando Cancio -que sí ho, apellidase asina, canciu- ta'l probe qu'echa fumu. Pa él las faltas d'ortografía d'Aguirre son peccata minuta, porque claro, polo menos la paisana inténtalo, ya nun fala llinguas raras, cumo'l gallego-asturianu ya inda más l'asturianu.
Pa empezar, a Fernando Cantarinos (hai xente a la que nun-y presta la palabra "canciu"; a min la verdá que si me presta tamién, pero cumo nun quiero ofendellos pues puengo cantarinos, que yía, paez ser, una forma más correuta) estorba-y que'l Gobiernu Asturianu gaste
Un total de 189.000 euros para promover el libro asturiano y la traducción de obras asturianas
Normal. Llou, si s'espublizan los llibros, entós hai que lleellos, ya imaxinái la d'opiniones heterodoxas, dubidas ya destierru de falsos mitos, que too ello feichu cumo batulax ya mal dixeríu ya devueltu metanes, van entrando ya saliendo nas mentes de la vecería.... ¡Ui que miéu! Meyor nun lléais. ¡Vei la tele! ¡Intereconomía! Esperanza Aguirre, por exemplu, nun yía que nun tea una Dirección Xeneral de Política Llingüística, sinon qu'ella direutamente nun llee. Poro, llou tien faltas. Ya'l sol sigui xirando en torno a La Tierra.
Un mes después, convocaba otros 579.600 euros para financiar la realización de estudios «en o sobre el asturiano y el gallego asturiano»
Sigui, fuertemente, el probe Cantarinos asouriando. 580.000 eiros, numái ya námenos que pa estudiar... Ya digo you, ¿pa qué? ¿Pa qué estudiar? Eto'o gana 20 millones d'eiros al añu ensin tener falta d'estudiar nin garrar un llibru pa nada. Neños, nun m'estudiar. Nun vaiga ser...
Ah, non. Doume cuenta agora. Yía que, nun penséis, tampouco you tanto estudiéi, ya claro, éso nótase.
Son pa la investigación. You pa investigar garraba los cuartos ya mandaba a Cantarinos ya con él al editor de LA RAZÓN de paséu a la Lluna, ya asina cubríamos cumo si la cousa fora una investigación... "¡Ai perái, que se corta esto! ¡Qué nun hai llinia! ¡Tinéu, tenemos un problema!" Ya darréu dalgún queda pola Lluna, pensando que qué bien gastaban más cuartos en facer estudios pa que las cousas foran meyor, en vez de tanto queixar...
ya han sido concedidas las correspondientes a promoción de libros (171.000 euros), la de estudios sobre asturiano (18.000), la destinada a medios de comunicación (373.499), la de cine (22.500) y la de obras musicales (40.499 euros).
Vamos ver ho. Too esto aforrábase con una edición de Gran Hermanu ou un reality show similar. Pero non, los asturianos necios ya testeirones, cola sua zuna de lleer, estudiar, comunicase ya crear arte. Pero cómo se pue ser tan demodé. "jo, en Madrid esto no pasa".
Bono, préstame ver que LA RAZÓN nun tien en realidá nada especial contra l'asturianu, sinon que-y resqueima cualquier llingua -que nun sía la española, claro- ya fai tamién (bono, intenta faer) col catalán ya con outras llinguas febles (refierome a llinguas ensin armada nin exércitu; la catalana solo tien a los Mossos, nós nin siquier, tenemos sólo Unidaes Ascrites de la Policía Nacional... que yía dalgo yá).
You nel fondu, afáyome con cousas cumo éstas. Dan-y gracia al tiempu inestable asturianu, ya bono, ríse ún un pouco. ¡Quién vería a Cantarinos escribiendo l'artículu! Una de duas, ou lo escribía apretando los dientes ou cola cara nel suelu de vergoña.... Ḥoḥo, lo primeiro, por Dious, lo primeiro.
Lo malo de todo, yía que LA RAZÓN yía un periódicu de freakies, que n'Asturias nun llee naide. Teo miéu que nun llegue a los estancos, colo que yía cumo si nun s'escribiera nada, ya LNE vei bien fartuca col tema ésti, porque yía quién más cobra por esti conceptu... Pero tranquilos qu'andan metíos a xuicios col Presidente Cascos, ya van gastar los cuartos de la subvención pol bable en xuicios. Yá yera hora que daquién-ys punxiera la mano enriba, sí señor.
Pd. A ver cuando en LA RAZÓN alzan la voz pa denunciar cousas cumo ésta ou cumo esta outra en vez de gastar cuartos en, por exemplu, poner un logopeda pa Esperanza Aguirre ya una tila pal editor del panfletacu madrilán.
Nenhum comentário:
Postar um comentário