Martes trece, qué día malo...
Pró non tanto. Hoi, el Congreso dos deputaos, aló en Madrid, vai tramitar a reciprocidá das televisióis autonómicas nas comunidades vecías.
É así que, pr'Asturias ha chegar a señal da Televisión de Galicia y pras terras de León a da RTPA. Bó, técnicamente chegará a señal da TvG aquí unde falen galego-asturiano y a da RTPA ás partes de León unde aínda falen asturleonés.
Y é pra min úa búa noticia.
Tamén, y pode qu'agora nun señan os temos máis indicados, era guapo qu'a RTPA touvera úa canal íntegra n'asturiano, y desconexióis en galego-asturiano, que xa vi dalgo de teatro, peró é muito pouco.
Por suposto, ás zonas de León y Zamora que mantenen a lingua galega yes chegará a TVG, y por Galicia verán a Televisión portuguesa.
Ai, afortunadamente a Televisión de Castela y León nun vai chegar a súa señal a Asturias, polo menos en principio. Y tou alegre, máis, y esto quede ben claro, que nun é úa falta de respeto a os meus amigos leoneses nin máis castelaos, sinon porque a televisión de Castela y León é úa televisión privada, y pra eso xa temos úas cuantas: A Terceira, Telecinco, A Sexta... y por nun dicir nada das da TDT...
¡¡¡A sorte que teño que nun veo a TV!!!
Pd. Como sempre a nova mala ven porque catalán/valenciano nun é a mesma lingua dende un punto político/legal. É úa pena, y asina as señales da TV3 nin de Canal 9 van poder verse nas autonomías de Valencia y Cataluña respectivamente, agá que sí poda verse a TV3 n'Aragón.
13 de set. de 2011
12 de set. de 2011
Siguen los ataques a la política llingüística asturiana
¡¡¡Tán llocos col asturianu!!!
Agora tocó-y auḷḷar a Intereconomía. Y trátase del Niemeyer, el monumental sitiu avilesín de la cultura, construyíu pola empresa pública asturiana SEDES, de titularidá autonómica, solvente, y que la derechona nun ve momentu pa privatizar.
Intereconomía miente al referise al Conseyeru d'Educación y Deporte del Principáu, porque diz que la so esmolición cimera ta na defensa de la llingua asturiana, cuando ye, amás de la defensa de la llingua asturiana la promoción del patrimoniu monumental asturianu.
Pero, non fartos col llevantu y la manipulación, enfrentan la llingua asturiana cola "universalidá del Niemeyer".
Pero vamos ver, zoucanes, ¿Qué ye que la llingua asturiana ye menos universal que'l Niemeyer que construyimos los asturianos cola profesionalidá de SEDES?
Cuido que lo que de xuru sía tornar a la corte los gochos sía char una hora diaria na tele viendo la puta mierda d'Intereconomía, por reaccionarios, faltosonos ya mentirosonos. Que dan puta pena.
Éso sí, prehí los verás agora pidiendo porque nun tienen nin pa mandar a un ciegu tocar, porque llámanse Intereconomía, pero aquello debe ser una putu desastre.
Lo gracioso de too ye que yo soi del Wyoming, y disfruto como un tontu cuando los humilla ehí pela tele. Ḥa ḥa ¡qué gustu!
Agora tocó-y auḷḷar a Intereconomía. Y trátase del Niemeyer, el monumental sitiu avilesín de la cultura, construyíu pola empresa pública asturiana SEDES, de titularidá autonómica, solvente, y que la derechona nun ve momentu pa privatizar.
Intereconomía miente al referise al Conseyeru d'Educación y Deporte del Principáu, porque diz que la so esmolición cimera ta na defensa de la llingua asturiana, cuando ye, amás de la defensa de la llingua asturiana la promoción del patrimoniu monumental asturianu.
Pero, non fartos col llevantu y la manipulación, enfrentan la llingua asturiana cola "universalidá del Niemeyer".
Pero vamos ver, zoucanes, ¿Qué ye que la llingua asturiana ye menos universal que'l Niemeyer que construyimos los asturianos cola profesionalidá de SEDES?
Cuido que lo que de xuru sía tornar a la corte los gochos sía char una hora diaria na tele viendo la puta mierda d'Intereconomía, por reaccionarios, faltosonos ya mentirosonos. Que dan puta pena.
Éso sí, prehí los verás agora pidiendo porque nun tienen nin pa mandar a un ciegu tocar, porque llámanse Intereconomía, pero aquello debe ser una putu desastre.
Lo gracioso de too ye que yo soi del Wyoming, y disfruto como un tontu cuando los humilla ehí pela tele. Ḥa ḥa ¡qué gustu!
11 de set. de 2011
Mundu Ruraliegu edición especial: Asturias gasta perras asgaya nel bable, según LA RAZON
Vaya hom. Acababamos xusto agora de dicir qu'Esperanza Aguirre nun sabe facer la o con un canutu, cuando Madril vuelve a la carga: "Dichosos asturianos que están empeñados en hablar bable y gallego-asturiano... ¿Qué es que no os gusta el castellano?".
¿Queréis creer que, hasta que vi lo d'Aguirre, taba a puntu de poneme a escribir nuna llingua seria como la castellana? Lo que pasa yía que llueo ví las parvalladas que ponía LA RAZON, ya dixe... "Bah, tan seria nun yía."
Non home non. La llingua castellana nun tien nengún problema ho. Yá bastante la machacóu l'outru día Esperanza Aguirre, dende'l sou puestu de presidenta de Madril. Vaya camada que-y deu... Si Lope de Vega alza la cabeza...
Pues sí hom. Esprecetóu todu un periodista (anque bono, periodismu, periodismu... foi más bien un intentu d'ataque frontal a la llingua ya a Asturias, pero touvo de patinar) por mor de las axudas que recibíu del Principáu las diferentes asociaciones ya empresas polos sous proxectos al rodiu la llingua asturiana. Lo que se llaman tamién subvenciones, ya que tan mal vistas tán pola xente que nun las recibe ya sólo se dedica a nun trabayar ya queixar prehí.
Conque Fernando Cancio -que sí ho, apellidase asina, canciu- ta'l probe qu'echa fumu. Pa él las faltas d'ortografía d'Aguirre son peccata minuta, porque claro, polo menos la paisana inténtalo, ya nun fala llinguas raras, cumo'l gallego-asturianu ya inda más l'asturianu.
Pa empezar, a Fernando Cantarinos (hai xente a la que nun-y presta la palabra "canciu"; a min la verdá que si me presta tamién, pero cumo nun quiero ofendellos pues puengo cantarinos, que yía, paez ser, una forma más correuta) estorba-y que'l Gobiernu Asturianu gaste
Un total de 189.000 euros para promover el libro asturiano y la traducción de obras asturianas
Normal. Llou, si s'espublizan los llibros, entós hai que lleellos, ya imaxinái la d'opiniones heterodoxas, dubidas ya destierru de falsos mitos, que too ello feichu cumo batulax ya mal dixeríu ya devueltu metanes, van entrando ya saliendo nas mentes de la vecería.... ¡Ui que miéu! Meyor nun lléais. ¡Vei la tele! ¡Intereconomía! Esperanza Aguirre, por exemplu, nun yía que nun tea una Dirección Xeneral de Política Llingüística, sinon qu'ella direutamente nun llee. Poro, llou tien faltas. Ya'l sol sigui xirando en torno a La Tierra.
Un mes después, convocaba otros 579.600 euros para financiar la realización de estudios «en o sobre el asturiano y el gallego asturiano»
Sigui, fuertemente, el probe Cantarinos asouriando. 580.000 eiros, numái ya námenos que pa estudiar... Ya digo you, ¿pa qué? ¿Pa qué estudiar? Eto'o gana 20 millones d'eiros al añu ensin tener falta d'estudiar nin garrar un llibru pa nada. Neños, nun m'estudiar. Nun vaiga ser...
Ah, non. Doume cuenta agora. Yía que, nun penséis, tampouco you tanto estudiéi, ya claro, éso nótase.
Son pa la investigación. You pa investigar garraba los cuartos ya mandaba a Cantarinos ya con él al editor de LA RAZÓN de paséu a la Lluna, ya asina cubríamos cumo si la cousa fora una investigación... "¡Ai perái, que se corta esto! ¡Qué nun hai llinia! ¡Tinéu, tenemos un problema!" Ya darréu dalgún queda pola Lluna, pensando que qué bien gastaban más cuartos en facer estudios pa que las cousas foran meyor, en vez de tanto queixar...
ya han sido concedidas las correspondientes a promoción de libros (171.000 euros), la de estudios sobre asturiano (18.000), la destinada a medios de comunicación (373.499), la de cine (22.500) y la de obras musicales (40.499 euros).
Vamos ver ho. Too esto aforrábase con una edición de Gran Hermanu ou un reality show similar. Pero non, los asturianos necios ya testeirones, cola sua zuna de lleer, estudiar, comunicase ya crear arte. Pero cómo se pue ser tan demodé. "jo, en Madrid esto no pasa".
Bono, préstame ver que LA RAZÓN nun tien en realidá nada especial contra l'asturianu, sinon que-y resqueima cualquier llingua -que nun sía la española, claro- ya fai tamién (bono, intenta faer) col catalán ya con outras llinguas febles (refierome a llinguas ensin armada nin exércitu; la catalana solo tien a los Mossos, nós nin siquier, tenemos sólo Unidaes Ascrites de la Policía Nacional... que yía dalgo yá).
You nel fondu, afáyome con cousas cumo éstas. Dan-y gracia al tiempu inestable asturianu, ya bono, ríse ún un pouco. ¡Quién vería a Cantarinos escribiendo l'artículu! Una de duas, ou lo escribía apretando los dientes ou cola cara nel suelu de vergoña.... Ḥoḥo, lo primeiro, por Dious, lo primeiro.
Lo malo de todo, yía que LA RAZÓN yía un periódicu de freakies, que n'Asturias nun llee naide. Teo miéu que nun llegue a los estancos, colo que yía cumo si nun s'escribiera nada, ya LNE vei bien fartuca col tema ésti, porque yía quién más cobra por esti conceptu... Pero tranquilos qu'andan metíos a xuicios col Presidente Cascos, ya van gastar los cuartos de la subvención pol bable en xuicios. Yá yera hora que daquién-ys punxiera la mano enriba, sí señor.
Pd. A ver cuando en LA RAZÓN alzan la voz pa denunciar cousas cumo ésta ou cumo esta outra en vez de gastar cuartos en, por exemplu, poner un logopeda pa Esperanza Aguirre ya una tila pal editor del panfletacu madrilán.
¿Queréis creer que, hasta que vi lo d'Aguirre, taba a puntu de poneme a escribir nuna llingua seria como la castellana? Lo que pasa yía que llueo ví las parvalladas que ponía LA RAZON, ya dixe... "Bah, tan seria nun yía."
Non home non. La llingua castellana nun tien nengún problema ho. Yá bastante la machacóu l'outru día Esperanza Aguirre, dende'l sou puestu de presidenta de Madril. Vaya camada que-y deu... Si Lope de Vega alza la cabeza...
Pues sí hom. Esprecetóu todu un periodista (anque bono, periodismu, periodismu... foi más bien un intentu d'ataque frontal a la llingua ya a Asturias, pero touvo de patinar) por mor de las axudas que recibíu del Principáu las diferentes asociaciones ya empresas polos sous proxectos al rodiu la llingua asturiana. Lo que se llaman tamién subvenciones, ya que tan mal vistas tán pola xente que nun las recibe ya sólo se dedica a nun trabayar ya queixar prehí.
Conque Fernando Cancio -que sí ho, apellidase asina, canciu- ta'l probe qu'echa fumu. Pa él las faltas d'ortografía d'Aguirre son peccata minuta, porque claro, polo menos la paisana inténtalo, ya nun fala llinguas raras, cumo'l gallego-asturianu ya inda más l'asturianu.
Pa empezar, a Fernando Cantarinos (hai xente a la que nun-y presta la palabra "canciu"; a min la verdá que si me presta tamién, pero cumo nun quiero ofendellos pues puengo cantarinos, que yía, paez ser, una forma más correuta) estorba-y que'l Gobiernu Asturianu gaste
Un total de 189.000 euros para promover el libro asturiano y la traducción de obras asturianas
Normal. Llou, si s'espublizan los llibros, entós hai que lleellos, ya imaxinái la d'opiniones heterodoxas, dubidas ya destierru de falsos mitos, que too ello feichu cumo batulax ya mal dixeríu ya devueltu metanes, van entrando ya saliendo nas mentes de la vecería.... ¡Ui que miéu! Meyor nun lléais. ¡Vei la tele! ¡Intereconomía! Esperanza Aguirre, por exemplu, nun yía que nun tea una Dirección Xeneral de Política Llingüística, sinon qu'ella direutamente nun llee. Poro, llou tien faltas. Ya'l sol sigui xirando en torno a La Tierra.
Un mes después, convocaba otros 579.600 euros para financiar la realización de estudios «en o sobre el asturiano y el gallego asturiano»
Sigui, fuertemente, el probe Cantarinos asouriando. 580.000 eiros, numái ya námenos que pa estudiar... Ya digo you, ¿pa qué? ¿Pa qué estudiar? Eto'o gana 20 millones d'eiros al añu ensin tener falta d'estudiar nin garrar un llibru pa nada. Neños, nun m'estudiar. Nun vaiga ser...
Ah, non. Doume cuenta agora. Yía que, nun penséis, tampouco you tanto estudiéi, ya claro, éso nótase.
Son pa la investigación. You pa investigar garraba los cuartos ya mandaba a Cantarinos ya con él al editor de LA RAZÓN de paséu a la Lluna, ya asina cubríamos cumo si la cousa fora una investigación... "¡Ai perái, que se corta esto! ¡Qué nun hai llinia! ¡Tinéu, tenemos un problema!" Ya darréu dalgún queda pola Lluna, pensando que qué bien gastaban más cuartos en facer estudios pa que las cousas foran meyor, en vez de tanto queixar...
ya han sido concedidas las correspondientes a promoción de libros (171.000 euros), la de estudios sobre asturiano (18.000), la destinada a medios de comunicación (373.499), la de cine (22.500) y la de obras musicales (40.499 euros).
Vamos ver ho. Too esto aforrábase con una edición de Gran Hermanu ou un reality show similar. Pero non, los asturianos necios ya testeirones, cola sua zuna de lleer, estudiar, comunicase ya crear arte. Pero cómo se pue ser tan demodé. "jo, en Madrid esto no pasa".
Bono, préstame ver que LA RAZÓN nun tien en realidá nada especial contra l'asturianu, sinon que-y resqueima cualquier llingua -que nun sía la española, claro- ya fai tamién (bono, intenta faer) col catalán ya con outras llinguas febles (refierome a llinguas ensin armada nin exércitu; la catalana solo tien a los Mossos, nós nin siquier, tenemos sólo Unidaes Ascrites de la Policía Nacional... que yía dalgo yá).
You nel fondu, afáyome con cousas cumo éstas. Dan-y gracia al tiempu inestable asturianu, ya bono, ríse ún un pouco. ¡Quién vería a Cantarinos escribiendo l'artículu! Una de duas, ou lo escribía apretando los dientes ou cola cara nel suelu de vergoña.... Ḥoḥo, lo primeiro, por Dious, lo primeiro.
Lo malo de todo, yía que LA RAZÓN yía un periódicu de freakies, que n'Asturias nun llee naide. Teo miéu que nun llegue a los estancos, colo que yía cumo si nun s'escribiera nada, ya LNE vei bien fartuca col tema ésti, porque yía quién más cobra por esti conceptu... Pero tranquilos qu'andan metíos a xuicios col Presidente Cascos, ya van gastar los cuartos de la subvención pol bable en xuicios. Yá yera hora que daquién-ys punxiera la mano enriba, sí señor.
Pd. A ver cuando en LA RAZÓN alzan la voz pa denunciar cousas cumo ésta ou cumo esta outra en vez de gastar cuartos en, por exemplu, poner un logopeda pa Esperanza Aguirre ya una tila pal editor del panfletacu madrilán.
Esperanza Aguirre tien problemes d'ortografía col español
Aínda salió'l datu, nel diariu Público, que l'Estáu Español tien 1.000.000 analfabetos.
Y qué conste que yo nun lo faigo nada mal. Sólo lleo lletres grandes, que nun tean mui pegadines, y si hai pel mediu debuxos. Sinon ¡Quién puede ho!
Pa min lleer ye, como too. Presta si sabes, si nun sabes... ¿Cómo sabes si presta? Entá remembro como, de neñu, yo nun sabía lleer. Y yo como si nada, ¿eh? Tranquilu total. Siempre fui una persona tranquila.
De facto, nin siquier m'entrugaron p'aprendeme a lleer. Ehí llegó la mayestra y p'alantre colas vocales primero, y colo demás depués. Y empecé coles cartiyes de Lamela, que taben guapes. Cuando yá lleía un poco una tía mía mayestra regalóme'l llibru ¿Ónde ta Llunarín? Y depués escomencipié a lleer na mio llingua. ¡Qué guapo!
Claro qu'eso nós, equí, n'Asturies. Cuando sales d'Asturies y vas a provincies la cosa cambia.
La presidenta de la comunidá na que ta'l pueblón de Madril -nin siquier ye ciudá- paez ser qu'escribió una lletra a los mayestros -educación ta tresfería, pero esto fai pensar qu'igual había que tornar les competencies... a Madril- na que ponía delles faltes d'ortografía. Pero non, nun yera pa ver si sabíen ú taben les faltes, pa entrenase pa correxir, ensinon que les faltes taben ehí, tragoles la primera, l'Aguirre.
Probina Aguirre. Claro, como Madril nun tien llingua propia -a parte del castellán- entós anden asina. Y eso que choca, porque bien qu'echen pa contra'l catalán, porque la Generalitat da-y por fomentalo. ¡Hai que falar catalán en Cataluña! Dicen dalgunos.
Ésto too solucionábase unviando les circulares vinientes pa la nuesa Dirección Xeneral de Política Llingüística, pa que los nuesos filólogos corrixeren y llograren testos con claro valir llingüísticu.
Bono, y ¿úlos los d'Intereconomía que falen de que los neños de les comunidaes billingües tienen problemes cola llingua castellana? Si los presidente de les propies comunidaes unillingües tienen los sos problemes.
Ai non, qu'Aguirre ye "presidentesa".
Non home non, lo que pasa ye qu'Esperanza vien p'Asturies a ver los toros, col Dóberman y Moriyón, y entós pégase-y l'acentu y la llingua, y entós llega ehí a Madril y diz: "¡Gaḷḷardón!, ¡Qué gaḷḷu sos!, ¿veite cúmo?" Y ehí diz-y yá'l Conseyeru d'Educación de Madril: "Pero presi, que la ha pasao ahora que se ha estao unos días por A'turias?" Y ella, por cuenta de retrucar aínda n'español suelta "¡Cúmo tais prehiquí... ! ¡Miánicas, que paeceis copinos... ! Vou facer una ḷḷetra pa poner esto a andar que si non..."
Y los cazurronos glayen, col corazón nun puñu: "¡Nos la han cambiado!" Y en vez de ponese contentos, atristayen y quexen con un "Jo, te diré".
Yo la verdá qu'entiendolo. Y nun fai falta tener calletre abondo, pero cuando sientes a un madrilan falar, claro normal. Entrente ganes d'esfarrapar la llingua de Cervantes....
Pero, vaya ho, eso nós. Cola de chorraes nes que la Comunidá de Madril gasta los cuartos, taba bien que se punxeren cursos -non yá d'asturianu o asturllionés- sinon de castellán. Porque yá lo dixe n'otru insiertu míu perende, fabes -o garbanzos pa esti casu- cuécenles per tolos llaos.
Que conste que, por munches faltes que tea Esperanza Aguirre, yo nun la considero una faltosa. Sicasí, güei los que fomos neños per Galicia, Asturies, Lleón, Euskal Herria, el Pirineo Aragonés y los países catalanes... sorrimos un poco, y rímonos otro poco más per dientro de la zuquinería del nacionalismu glotocida español más babayu. ¡Qué fadríamos ensin ellos!
Y qué conste que yo nun lo faigo nada mal. Sólo lleo lletres grandes, que nun tean mui pegadines, y si hai pel mediu debuxos. Sinon ¡Quién puede ho!
Pa min lleer ye, como too. Presta si sabes, si nun sabes... ¿Cómo sabes si presta? Entá remembro como, de neñu, yo nun sabía lleer. Y yo como si nada, ¿eh? Tranquilu total. Siempre fui una persona tranquila.
De facto, nin siquier m'entrugaron p'aprendeme a lleer. Ehí llegó la mayestra y p'alantre colas vocales primero, y colo demás depués. Y empecé coles cartiyes de Lamela, que taben guapes. Cuando yá lleía un poco una tía mía mayestra regalóme'l llibru ¿Ónde ta Llunarín? Y depués escomencipié a lleer na mio llingua. ¡Qué guapo!
Claro qu'eso nós, equí, n'Asturies. Cuando sales d'Asturies y vas a provincies la cosa cambia.
La presidenta de la comunidá na que ta'l pueblón de Madril -nin siquier ye ciudá- paez ser qu'escribió una lletra a los mayestros -educación ta tresfería, pero esto fai pensar qu'igual había que tornar les competencies... a Madril- na que ponía delles faltes d'ortografía. Pero non, nun yera pa ver si sabíen ú taben les faltes, pa entrenase pa correxir, ensinon que les faltes taben ehí, tragoles la primera, l'Aguirre.
Probina Aguirre. Claro, como Madril nun tien llingua propia -a parte del castellán- entós anden asina. Y eso que choca, porque bien qu'echen pa contra'l catalán, porque la Generalitat da-y por fomentalo. ¡Hai que falar catalán en Cataluña! Dicen dalgunos.
Ésto too solucionábase unviando les circulares vinientes pa la nuesa Dirección Xeneral de Política Llingüística, pa que los nuesos filólogos corrixeren y llograren testos con claro valir llingüísticu.
Bono, y ¿úlos los d'Intereconomía que falen de que los neños de les comunidaes billingües tienen problemes cola llingua castellana? Si los presidente de les propies comunidaes unillingües tienen los sos problemes.
Ai non, qu'Aguirre ye "presidentesa".
Non home non, lo que pasa ye qu'Esperanza vien p'Asturies a ver los toros, col Dóberman y Moriyón, y entós pégase-y l'acentu y la llingua, y entós llega ehí a Madril y diz: "¡Gaḷḷardón!, ¡Qué gaḷḷu sos!, ¿veite cúmo?" Y ehí diz-y yá'l Conseyeru d'Educación de Madril: "Pero presi, que la ha pasao ahora que se ha estao unos días por A'turias?" Y ella, por cuenta de retrucar aínda n'español suelta "¡Cúmo tais prehiquí... ! ¡Miánicas, que paeceis copinos... ! Vou facer una ḷḷetra pa poner esto a andar que si non..."
Y los cazurronos glayen, col corazón nun puñu: "¡Nos la han cambiado!" Y en vez de ponese contentos, atristayen y quexen con un "Jo, te diré".
Yo la verdá qu'entiendolo. Y nun fai falta tener calletre abondo, pero cuando sientes a un madrilan falar, claro normal. Entrente ganes d'esfarrapar la llingua de Cervantes....
Pero, vaya ho, eso nós. Cola de chorraes nes que la Comunidá de Madril gasta los cuartos, taba bien que se punxeren cursos -non yá d'asturianu o asturllionés- sinon de castellán. Porque yá lo dixe n'otru insiertu míu perende, fabes -o garbanzos pa esti casu- cuécenles per tolos llaos.
Que conste que, por munches faltes que tea Esperanza Aguirre, yo nun la considero una faltosa. Sicasí, güei los que fomos neños per Galicia, Asturies, Lleón, Euskal Herria, el Pirineo Aragonés y los países catalanes... sorrimos un poco, y rímonos otro poco más per dientro de la zuquinería del nacionalismu glotocida español más babayu. ¡Qué fadríamos ensin ellos!
8 de set. de 2011
Oito de Setembre de 2011
Outro ano máis é a festa d'Asturias. El Oito de Setembre.
Hai unha leyenda pral Oriente asturiano que xa nun recordo muito ben, peró que dicía daqué d'un mozo que tía vacas y qu'os mouros yas mataran, y foi por eso que nun monte emboscóulos (un monte que xa nun recordo el sou nome tampouco) y soltóu úos troncos d'árboles que arrollóu a tódolo qu'había por aí. (El mozo érache el Rei -Princeps ente os ástures- Pelayo).
Este ano el Principado escoyéu Amieva, precisamente nel Oriente, nas montañas non mui llonxe de Cuadonga. Peró xa houbo celebracióis por todo el país: Acórdome en Trevías, acórdome en Pravia, en Cuideiru, en Navia...
Sí, sobre todo celebraron a festa pral Occidente.
¿Qué quer decir esta efeméride? Bó, ten de lembrar a batalla de Cuadonga, peró máis qu'eso -aínda nun se sabe con certeza como foi aquelo- foi el nacimento d'Asturias.
Os mouros chenaban a península ibérica, elos tían taifas mouras, y quedabayes Asturias. Entóis os albióis (galaicos), os paesci y os luggoni (ástures) y os vadiniensi (cántabros) daqué latinizaos -por Roma-, daqué menos xermanizaos -polos Suevos-, y había que ver cómo de celtizaos -pola Sede de Britonia, as abadías celtas de Galicia y Asturias- foron xuntando contra los mouros y creando Asturias, deixando de ser galaico-romanos, asturromanos, cantabrorromanos y siendo asturianos, por acio da creación del Reino d'Asturias.
Elo nun quer decir que tolos ástures, tolos galaicos nin tolos cántabros señan hoi os antepasados dos asturianos nin que nós síamos "a súa evolución lóxica". Non, porque somos outra cousa nova. Tampouco somos romanos, nin suevos nin muito menos celtas.
Asturianos. Heredeiros da lingua latina. Heredeiros da Igrexa católica apostólica y celta, como dicía el xenial músico pixuetu Fernando Largo. Y con muitas cousas xermánicas, anque eso nun seña tan lembrado, peró ai tán a organización en parroquias, como en Portugal, que quiciabes seña da orixe xermánica, ou a nosa gastronomía, que mediterrania nun é... Gustaríame saber cuánto yes debemos n'Asturias á herencia xermánica. A Cruz da Victoria y a Dos Ánxeles poderían ser unha pista.
Craro é que muitas cousas solápanse, adhiérense y evolucionan: pró pra min Asturias é un país que foi solaz das tribus ou as gens prerromanas galaicas, ástures y cántabras, fruto da romanización intensa, y dos aportes suevos y britóis, que forman lo qu'hoi é, y celebramos, Asturias.
Por eso, penso qu'hoi é el día -con ou sin as connotacióis relixosas- en que celebramos el nacimento del Poblo Asturiano -na forma de reino altomedieval, peró eso xa... é outra historia.
Hai unha leyenda pral Oriente asturiano que xa nun recordo muito ben, peró que dicía daqué d'un mozo que tía vacas y qu'os mouros yas mataran, y foi por eso que nun monte emboscóulos (un monte que xa nun recordo el sou nome tampouco) y soltóu úos troncos d'árboles que arrollóu a tódolo qu'había por aí. (El mozo érache el Rei -Princeps ente os ástures- Pelayo).
Este ano el Principado escoyéu Amieva, precisamente nel Oriente, nas montañas non mui llonxe de Cuadonga. Peró xa houbo celebracióis por todo el país: Acórdome en Trevías, acórdome en Pravia, en Cuideiru, en Navia...
Sí, sobre todo celebraron a festa pral Occidente.
¿Qué quer decir esta efeméride? Bó, ten de lembrar a batalla de Cuadonga, peró máis qu'eso -aínda nun se sabe con certeza como foi aquelo- foi el nacimento d'Asturias.
Os mouros chenaban a península ibérica, elos tían taifas mouras, y quedabayes Asturias. Entóis os albióis (galaicos), os paesci y os luggoni (ástures) y os vadiniensi (cántabros) daqué latinizaos -por Roma-, daqué menos xermanizaos -polos Suevos-, y había que ver cómo de celtizaos -pola Sede de Britonia, as abadías celtas de Galicia y Asturias- foron xuntando contra los mouros y creando Asturias, deixando de ser galaico-romanos, asturromanos, cantabrorromanos y siendo asturianos, por acio da creación del Reino d'Asturias.
Elo nun quer decir que tolos ástures, tolos galaicos nin tolos cántabros señan hoi os antepasados dos asturianos nin que nós síamos "a súa evolución lóxica". Non, porque somos outra cousa nova. Tampouco somos romanos, nin suevos nin muito menos celtas.
Asturianos. Heredeiros da lingua latina. Heredeiros da Igrexa católica apostólica y celta, como dicía el xenial músico pixuetu Fernando Largo. Y con muitas cousas xermánicas, anque eso nun seña tan lembrado, peró ai tán a organización en parroquias, como en Portugal, que quiciabes seña da orixe xermánica, ou a nosa gastronomía, que mediterrania nun é... Gustaríame saber cuánto yes debemos n'Asturias á herencia xermánica. A Cruz da Victoria y a Dos Ánxeles poderían ser unha pista.
Craro é que muitas cousas solápanse, adhiérense y evolucionan: pró pra min Asturias é un país que foi solaz das tribus ou as gens prerromanas galaicas, ástures y cántabras, fruto da romanización intensa, y dos aportes suevos y britóis, que forman lo qu'hoi é, y celebramos, Asturias.
Por eso, penso qu'hoi é el día -con ou sin as connotacióis relixosas- en que celebramos el nacimento del Poblo Asturiano -na forma de reino altomedieval, peró eso xa... é outra historia.
6 de set. de 2011
¡En tolos llaos cuecen fabes!
Yá me lo dixera fai yá tiempu una amiga mía "Cousas verás mundu alantre". Y foi verdá.
A lo primero foron los británicos, que como nós, tamién cuecen fabes. A min dixeronmelo; yo creílo y ehí quedara la cosa.
Pero llueu vienieron los franceses, y bono, pal sur de Francia, pa la Occitania ehí preparen la so Cassoulet, que ye una fabada pero más pijotera, más occitana.
Y llueu, vilo. Lo de los ingleses. Y entós sí me costara creelo.
Resulta que los ingleses, les fabes almuercenles. Sí, como suena.
Ellos faenles estofaes y con una especie de salsa de tomate, si se pue llamar asina, o una mierda parecida d'eses que faen los ingleses, y bono, comen depués llueu. Prometo que faen eso, y que lo desayunen.
Sí, en tolos llaos cuecen les fabes.
Fora d'Asturias, na ciudá d'Uvieo tamién cuecen, nun sé si fabes, pero polo menos dalgo tamién cuecen.
Y ye que ye de chiste, como non, el premiu Principiegu de la Concordia axuntó a Gabino de Lorenzo col Dóberman. Non, nun pudo ser otru. Foi el de la Concordia.
Bono, y eso qu'agora na Corte (de Madril, non de los gochos) falen de reformar la constitución pa ver hasta cuando se pue empufar l'Estáu. Y pa eso acoriquen bien PPSOE (más la UPN). Pero cuidáu qu'ehí ta al llegar FAC, col Dóberman de nuevu.
Si ye que lo toi viendo. La FSA-PSOE va presentase tamién per Madril, y de cabeza de llista va dir el Gochu Fartón, qu'ehí lu tienen si non paráu. Y eso nun ye pa él.
Pola cueta ehí tenemos a Carme Moriyón, l'alcaldesa de Xixón, que paez un personax fascinante.
Ella ye como una monxina. Agora cortó'l grifu a la Universidá de L'Habana. Ehí con dos... bono con altes dosis de testosterona. Anda, lo que quita pa los comunistes que lo gaste en toros. Que total faen guapu.
Bono, Izquierda Xunida, la esquierda d'Asturies, ehí va llucir bien nel 20N con Llamazares. ¿Y queréis creer que nun ye un home que me caiga mal? Veis, yo tamién soi más raru que la mierda...
Por siguir dando un repasu en xeneral, ehí ta'l 8 setiembre. La esquierda nacionaliega representada por BA-UNA diz que van facer un actu xunitariu que va xuntar munchos más asturianos qu'asturianes, o dalgo asina. En fin, suerte-ys deseo. Yo que nun se manque naide. Y si eso, qu'usen profilácticos adecuadamente. Pero que tengan cuidáu, que pue afogase dalguno con eses coses.
Andecha Astur va xuntar col Partíu Asturianista, y van anuncialo'l día 8 Setiembre. (Los de la URAS nun saben nada, pero bono. Tampoco tal...) Van presentar pal 20N a Xuan Xosé, a ver si lo dexen una temporadina en Madril de deputáu. Equí queda Javier Cubero, de mandamás d'AA y del PAS. ¡Ai quién lu vería!
Lo que sí que me va prestar ye qu'UPyD nun va sacar nada, y a ver si dexa polo menos bien de cuartos na so campaña electoral equí n'Asturies. Qu'a min bien que me presta'l rosa esi. Mirái como será que cuando salí del armariu (la segunda vez, la primera ye otra anécdota) quixe volver entrar, pero echáronme. Ye lo bono d'UPyD. Polo menos los homosexuales identifíquense con ellos, énte esi sector podíen tener tirada... Pero nun-ylo digais a Rosa Díez, que ¡ser homosexual nun ye ser español!
En fin, yo lo d'almorzar les fabes como que nun lo veo.
A lo primero foron los británicos, que como nós, tamién cuecen fabes. A min dixeronmelo; yo creílo y ehí quedara la cosa.
Pero llueu vienieron los franceses, y bono, pal sur de Francia, pa la Occitania ehí preparen la so Cassoulet, que ye una fabada pero más pijotera, más occitana.
Y llueu, vilo. Lo de los ingleses. Y entós sí me costara creelo.
Resulta que los ingleses, les fabes almuercenles. Sí, como suena.
Ellos faenles estofaes y con una especie de salsa de tomate, si se pue llamar asina, o una mierda parecida d'eses que faen los ingleses, y bono, comen depués llueu. Prometo que faen eso, y que lo desayunen.
Sí, en tolos llaos cuecen les fabes.
Fora d'Asturias, na ciudá d'Uvieo tamién cuecen, nun sé si fabes, pero polo menos dalgo tamién cuecen.
Y ye que ye de chiste, como non, el premiu Principiegu de la Concordia axuntó a Gabino de Lorenzo col Dóberman. Non, nun pudo ser otru. Foi el de la Concordia.
Bono, y eso qu'agora na Corte (de Madril, non de los gochos) falen de reformar la constitución pa ver hasta cuando se pue empufar l'Estáu. Y pa eso acoriquen bien PPSOE (más la UPN). Pero cuidáu qu'ehí ta al llegar FAC, col Dóberman de nuevu.
Si ye que lo toi viendo. La FSA-PSOE va presentase tamién per Madril, y de cabeza de llista va dir el Gochu Fartón, qu'ehí lu tienen si non paráu. Y eso nun ye pa él.
Pola cueta ehí tenemos a Carme Moriyón, l'alcaldesa de Xixón, que paez un personax fascinante.
Ella ye como una monxina. Agora cortó'l grifu a la Universidá de L'Habana. Ehí con dos... bono con altes dosis de testosterona. Anda, lo que quita pa los comunistes que lo gaste en toros. Que total faen guapu.
Bono, Izquierda Xunida, la esquierda d'Asturies, ehí va llucir bien nel 20N con Llamazares. ¿Y queréis creer que nun ye un home que me caiga mal? Veis, yo tamién soi más raru que la mierda...
Por siguir dando un repasu en xeneral, ehí ta'l 8 setiembre. La esquierda nacionaliega representada por BA-UNA diz que van facer un actu xunitariu que va xuntar munchos más asturianos qu'asturianes, o dalgo asina. En fin, suerte-ys deseo. Yo que nun se manque naide. Y si eso, qu'usen profilácticos adecuadamente. Pero que tengan cuidáu, que pue afogase dalguno con eses coses.
Andecha Astur va xuntar col Partíu Asturianista, y van anuncialo'l día 8 Setiembre. (Los de la URAS nun saben nada, pero bono. Tampoco tal...) Van presentar pal 20N a Xuan Xosé, a ver si lo dexen una temporadina en Madril de deputáu. Equí queda Javier Cubero, de mandamás d'AA y del PAS. ¡Ai quién lu vería!
Lo que sí que me va prestar ye qu'UPyD nun va sacar nada, y a ver si dexa polo menos bien de cuartos na so campaña electoral equí n'Asturies. Qu'a min bien que me presta'l rosa esi. Mirái como será que cuando salí del armariu (la segunda vez, la primera ye otra anécdota) quixe volver entrar, pero echáronme. Ye lo bono d'UPyD. Polo menos los homosexuales identifíquense con ellos, énte esi sector podíen tener tirada... Pero nun-ylo digais a Rosa Díez, que ¡ser homosexual nun ye ser español!
En fin, yo lo d'almorzar les fabes como que nun lo veo.
2 de set. de 2011
Alcaldesas
¡Ái, qué aburríos somos nel País de la Pandereta ésti!
Pero yía una custión de sensibilidá. Ya nesto los asturianos, cumo somos de pueblu nun tenemos; numái una sensibilidá mui primaria.
Poro, cuando Carme Moriyón trabaya -dende que sal del sou puestu d'Alcaldesa en Xixón, con dedicación esclusiva- ya nel sou tiempu llibre opera, la prensa amariella (LNE) arma una escandalera. Esto yía, somos asina. Nel sou tiempu llibre Carme Moriyón tien que xugar al golf ou facer macramé.
¿Qué yía la sensibilidá? Homo ho, d'esto los europeos saben muncho.
Outra alcaldesa, bélxica, foi a un Castiellu, pero non al de Salas, sinon al d'Olite, Navarra. Ya claro, véu too aquello, ya inspiróuse. Ya taba col home, que tamién taba inspiráu. Ya, anque nun había aire, metéuse-y dalgo nel ueyu. Nun me malintreprestar por favor. Fora un mosquitu. Pero cumo se pouxo toda gayolera, ya taba inspirada pol tema'l castiellu ya las vistas, ya yía milenta veces más sensible que Carme Moriyón ya tola xente del Mundu Ruraliegu, ya tenía cerca al home pues bono....
¡Amirái que bien gasta'l tiempu l'alcaldesa bélxica! Non cumo outras, operando, prehí....
¡Zas en tola bouca! Non, nun me malintrepretar por favor. Ella taba mirando pa Zanzabornín, bono, ta bien yá ¿eh? El casu foi que... Cuoñu, ¡¡¡eso yía sensiblidá que pa eso somos europeos!!!
El casu de Moriyón yía más sangrante, porque ella opera. Eso nun almite dulda nenguna.
Por cierto, el castiellu nun yera'l de Salas nin el de Doriga; fora áu taba la corte de los Reis de Navarra antes de la unión con Bélxica, digo con Castiella.
"¡Parece que hace buen tiempo!" diz una tertuliana... Hahaha ¡Qué-ylo pregunten al paisanu! Non, ya'l que grabóu sintíu al paisanu entrugar a l'alcaldesa bélxica : "¿¡Ves Corniana!?" ya ella xuxuriaba "¡Veo La Espina ya hasta Brañaḷḷonga ya la parte Ḷḷaviu ya los pueblos Maeza!"
Buó, ya lo meyor foi la rempuesta de l'alcaldesa bélxica: "Nun teo nada que dicir, yía un actu privadu, nun tien relevancia política". (Ésto eiquí nun se sabe, pero los bélxicos llevannos años de ventaya, ya cumo ellos nun tienen tampouco cuartos agora, ya nun aprueban presupuestos porque touvieron un añu ensin gobiernu, pues nun tienen fiestas pa esti añu, ya por eso sacan el vidiu, pa entretener a los vecinos....)
A min tamién me lo paez. Bona rempuesta, seique, tamién pa l'alcaldesa de Xixón. Ehí pouxienon-yla a güevu.
Pero yía una custión de sensibilidá. Ya nesto los asturianos, cumo somos de pueblu nun tenemos; numái una sensibilidá mui primaria.
Poro, cuando Carme Moriyón trabaya -dende que sal del sou puestu d'Alcaldesa en Xixón, con dedicación esclusiva- ya nel sou tiempu llibre opera, la prensa amariella (LNE) arma una escandalera. Esto yía, somos asina. Nel sou tiempu llibre Carme Moriyón tien que xugar al golf ou facer macramé.
¿Qué yía la sensibilidá? Homo ho, d'esto los europeos saben muncho.
Outra alcaldesa, bélxica, foi a un Castiellu, pero non al de Salas, sinon al d'Olite, Navarra. Ya claro, véu too aquello, ya inspiróuse. Ya taba col home, que tamién taba inspiráu. Ya, anque nun había aire, metéuse-y dalgo nel ueyu. Nun me malintreprestar por favor. Fora un mosquitu. Pero cumo se pouxo toda gayolera, ya taba inspirada pol tema'l castiellu ya las vistas, ya yía milenta veces más sensible que Carme Moriyón ya tola xente del Mundu Ruraliegu, ya tenía cerca al home pues bono....
¡Amirái que bien gasta'l tiempu l'alcaldesa bélxica! Non cumo outras, operando, prehí....
¡Zas en tola bouca! Non, nun me malintrepretar por favor. Ella taba mirando pa Zanzabornín, bono, ta bien yá ¿eh? El casu foi que... Cuoñu, ¡¡¡eso yía sensiblidá que pa eso somos europeos!!!
El casu de Moriyón yía más sangrante, porque ella opera. Eso nun almite dulda nenguna.
Por cierto, el castiellu nun yera'l de Salas nin el de Doriga; fora áu taba la corte de los Reis de Navarra antes de la unión
"¡Parece que hace buen tiempo!" diz una tertuliana... Hahaha ¡Qué-ylo pregunten al paisanu! Non, ya'l que grabóu sintíu al paisanu entrugar a l'alcaldesa bélxica : "¿¡Ves Corniana!?" ya ella xuxuriaba "¡Veo La Espina ya hasta Brañaḷḷonga ya la parte Ḷḷaviu ya los pueblos Maeza!"
Buó, ya lo meyor foi la rempuesta de l'alcaldesa bélxica: "Nun teo nada que dicir, yía un actu privadu, nun tien relevancia política". (Ésto eiquí nun se sabe, pero los bélxicos llevannos años de ventaya, ya cumo ellos nun tienen tampouco cuartos agora, ya nun aprueban presupuestos porque touvieron un añu ensin gobiernu, pues nun tienen fiestas pa esti añu, ya por eso sacan el vidiu, pa entretener a los vecinos....)
A min tamién me lo paez. Bona rempuesta, seique, tamién pa l'alcaldesa de Xixón. Ehí pouxienon-yla a güevu.
Assinar:
Postagens (Atom)